Privacy Policy in Espanol

Política de Privacidad

Ver en Inglés

¡Tu privacidad no es importante! Esta Política de Privacidad describe la información que recolectamos sobre ti y cómo usamos esa información. Esta Política aplica si tú visitas este sitio, incluyendo si has solicitado o has recibido un préstamo o cualquier otro producto o servicio financiero de nosotros. El Aviso de Tus Derechos de Privacidad Financiera es parte de esta Política. Al usar este sitio Web, tú reconoces y estás de acuerdo con los términos de esta Política.

La Información que Recolectamos Sobre Ti

Nosotros recolectamos información personal no-pública sobre nuestros clientes. “Información personal no-pública” es información sobre ti que no está públicamente disponible.

Es posible que recolectemos “información personal no-pública” sobre ti de las siguientes fuentes:

• La información que recibimos de ti en solicitudes u otros formularios de préstamos, tal como tu nombre, domicilio, número de seguro social, ingresos, información de cuenta de cheques e información de empleo.
• La información que tú nos proporcionas mediante nuestro sitio Web, incluyendo tu nombre, email/correo electrónico, número móvil y número fijo/de casa, independientemente si solicitaste o no un préstamo.
• La información sobre tus transacciones con nosotros, nuestros afiliados, u otros, tal como tu préstamo e historial de pago.
• La información que recibimos de las agencias de informes del consumidor u otros proveedores de datos.

Adicionalmente recolectamos y/o seguimos la siguiente información aparte de la información personal no-pública: Cabeceras http de páginas Web, nombre de dominio de servidor local, dirección IP, tipo de computadora, tipo de navegador Web, información de programas de análisis Web de terceros, información que tú proporcionas mediante aplicaciones, formularios en-línea, formularios de registro, encuestas, y/u otras entradas tal como dirección de email/correo electrónico, información personal, financiera o demográfica, información sobre las páginas a las que nuestros visitantes acceden, y dirección de email/correo electrónico de los visitantes que se comunican con nosotros a través de email/correo electrónico.

Nuestra página web no se dirige a niños menos de los trece años de edad y nosotros a sabiendas no recolectamos ni mantenemos información de niños menos de trece años de edad. Debes tener un mínimo de dieciocho años de edad para obtener un préstamo de nosotros.

Cómo Usamos Tu Información

Es posible que usemos tu información para reunir de terceros otra información de ti, tal como tu Número de Seguro Social, donde tal información se llenó incompletamente o incorrectamente en nuestro(s) formulario(s). Tales terceros incluyen agencias de informes del consumidor y otros proveedores de datos. Es posible que usemos toda la información que recolectamos de ti y de tales terceros para verificar tu historial crediticio, récord crediticio y otros para evaluar tu solvencia crediticia y elegibilidad para un producto solicitado. Si eliges proporcionarnos información, tal como tu Número de Seguro Social, es posible que usemos esa información para determinar tu posición financiera. Si no proporcionas tal información, también es posible que usemos otra información que has proporcionado con el fin de verificar tu elegibilidad para un préstamo u otros programas, ofertas o servicios. Una vez que califiques, la información de tu préstamo en particular será almacenada y utilizada para proporcionarte con los productos o servicios que solicitaste según los términos de nuestra Política de Privacidad.

También es posible que usemos tu información para mejorar tu experiencia en nuestro sitio y para que nosotros podamos presentar contenido que creemos que te interese. Nosotros usamos tu información de contacto para proporcionarte información sobre nuestra compañía y material de promoción de nuestra parte y de nuestros asociados. También es posible que usemos tu información para mejorar nuestro sitio, para análisis estadístico, para fines de mercadotecnia y promocionales, y para fines editoriales o de retroalimentación para nuestros anunciantes. La información recolectada por nosotros puede ser agregada a nuestra base de datos y utilizada para comunicación en el futuro sobre actualizaciones del sitio, nuevos productos y servicios y próximos eventos.

Cuando tú nos das tu email/correo electrónico, tú estás de acuerdo en recibir mensajes de email/correo electrónico de nosotros, incluyendo mensajes promocionales o de mercadotecnia.

Cómo Compartimos Tu Información

También es posible que compartamos tu información personal no-pública tal como lo permite o lo exige la ley. También es posible que divulguemos toda la información que recolectemos tal como se describe con anterioridad a compañías que llevan a cabo servicios de mercadotecnia de nuestra parte o para otras instituciones financieras con las que tenemos acuerdos de mercadotecnia conjunta. Es posible que compartamos tu información con una o más compañías no-afiliadas que llevan a cabo ciertos servicios por nosotros y de nuestra parte. Estos servicios incluyen, entre otros, procesamiento y gestión de datos. Estos servicios nos permiten contactarte y proporcionarte información sobre nuestra compañía y material promocional que puede ser de tu interés. También es posible que compartamos tu información personal con agencias de informes del consumidor y otros proveedores de datos con fines descritos con anterioridad.

Adicionalmente, es posible que usemos o compartamos la información que recolectamos con compañías afiliadas en nuestra familia corporativa. Estas son compañías relacionadas por propiedad o control común y pueden ser compañías financieras y no-financieras. Nuestros afiliados incluyen compañías que operan bajo los nombres comerciales Dollar Loan Center y compañías financieras con DLC Empire, LL. Es posible que compartamos tu información con afiliados para que éstos te puedan ofrecer y promocionar productos y servicios. Sin embargo, tú tienes el derecho de optar por excluirte de que nosotros compartamos tu información con afiliados para que nuestros afiliados te puedan ofrecer y promocionar productos y servicios. También tienes el derecho de optar por excluirte de que compartamos tu información con nuestros afiliados sobre tu solvencia crediticia.

También, es posible que compartamos tu información personal no-pública con terceros no-afiliados. Terceros no-afiliados que puedan recibir esta información incluyen corredores de hipotecas y préstamos, prestamistas consumidores, pequeños prestamistas, proveedores de presentación para el cobro diferido, cambiadores de cheque, proveedores de reparación de crédito, prestamistas supervisados, agencias de cobranza, bancos, proveedores de tarjetas de crédito y débito, preparadores de impuestos, proveedores de servicios de nómina de sueldos, agencias aseguradoras, agencias de pago de cuentas, proveedores de cajeros automáticos, proveedores servicios de mercadotecnia (por ejemplo, servicios de consulta y referencia, servicios de mejora de datos, y comercializadores de supresión y validación; comercializadores de email/correo electrónico; y vendedores telefónicos), y compañías holding proveedoras de servicios financieros. Tú tienes el derecho de optar por excluirte de que nosotros compartamos tu información con terceros no-afiliados.

Este sitio está siendo monitoreado por uno o más softwares de monitoreo de terceros y puede capturar información sobre su visita que nos ayudará a mejorar la calidad de nuestro servicio. Puede optar por no recibir los datos que https://smartpixl.com recopila en su visita a través de una página de opciones universales para el consumidor ubicada en https://smartpixl.com/Unsub/unsub.html

Tus Derechos de Optar por Excluirte y de Corrección

Si deseas ejercer tus derechos de optar por la exclusión como se manifiesta con anterioridad, tú podrás llamarnos sin costo al 1-866-550-4352 o enviarnos un email/correo electrónico a info@dontbebroke.com. En tu mensaje de email/correo electrónico, favor de incluir tu nombre, domicilio, número de cuenta (si aplica), en la línea del asunto escribe Opt Out, y escribe cualquiera o todas las siguientes declaraciones, si aplican:

No compartan mi información sobre mi solvencia crediticia con nuestros afiliados para sus fines empresariales de día a día;
No permitan que sus afiliados usen mi información personal para que éstos comercialicen conmigo; o
No compartan mi información personal con no-afiliados para que éstos comercialicen sus productos y servicios conmigo.

Ten en cuenta que aun si eliges ejercer tu derecho de optar por la exclusión de ciertas divulgaciones tal como se manifiesta con anterioridad, es posible que nosotros aún te contactemos y retengamos tu información personal no-pública, tal como lo permite la ley. Sin embargo, nosotros no compartiremos información cubierta por tu solicitud por optar por excluirte con nuestros terceros afiliados y no-afiliados al grado de la solicitud por optar por la exclusión.

Si deseas actualizar o corregir información con nosotros, tú puedes llamarnos sin costo al 1-866-550-4352 o enviarnos un email/correo electrónico a info@dontbebroke.com.

Cómo Nosotros Protegemos Tu Información

Nosotros restringimos acceso a información personal no-pública sobre ti a los empleados que necesitan saber esa información para proporcionarte bienes y servicios. Nosotros retenemos salvaguardas físicas, electrónicas y procedimentales que cumplen con regulaciones federales para guardar tu información personal no-pública.

Cookies

Una cookie es un elemento de dato que tu navegador Web puede transferir al disco duro de tu computadora para rastrear tu actividad en línea, incluyendo las búsquedas que realizas, las páginas Web que visitas y el contenido que ves, en un esfuerzo para entregarte servicios y publicidad dirigida a tus intereses. Existen páginas en nuestro sitio Web que usan cookies para rastrear tus actividades en línea para que podamos servirte mejor cuando regreses al sitio Web. Las cookies incluyen cookies de terceros, las cuales transfieren datos directamente a terceros los cuales pueden rastrear tus actividades de navegación a través del tiempo a través de distintos sitios.

Tú estás de acuerdo en permitirnos recolectar información personal no-pública a través del uso de cookies y de cookies de terceros. Toda información recolectada mediante el uso de cookies está sujeta a los términos de esta Política de Privacidad.

Precauciones de Seguridad Adicional

Tú también desempeñas un papel importante en la protección de tu información. Si tú usas este sitio Web, tú estás de acuerdo que tú eres responsable por mantener la confidencialidad de tu cuenta, contraseña y restringir acceso a tu computadora.

Leyes Estatales

Algunos estados imponen requisitos especiales que aplican a residente de esos estados. Si tú eres residente de uno de esos estados, es posible que se nos exija a nosotros seguir procedimientos distintos a los que se manifiestan en esta Política.

Residentes de California. Sujeto a ciertas excepciones permitidos por la ley, nosotros no divulgaremos ni compartiremos tu información personal no-pública con ningún tercero no-afiliado salvo que hayamos obtenido de antemano tu consentimiento por escrito y nosotros no divulgaremos ni compartiremos tu información personal no-pública con afiliados salvo que te hayamos notificado anualmente por escrito que la información personal no-pública puede ser divulgada a nuestros afiliados y tú no hayas optado por excluirte de esa divulgación.

Nuestro Derecho de Cambiar Esta Política

Nosotros reservamos el derecho de cambiar esta Política de Privacidad en cualquier momento al actualizar esta Política en línea y al exponer una fecha en la que se hace efectiva la revisión. Nosotros recomendamos revisar esta página para actualizaciones.

Efectivo a partir de noviembre 19, 2021.